| Lead, Media Operation | 6th of October | On-site | — | — | 4 Aug 2026 |
| Media Operator | Cairo | On-site | — | — | 4 Aug 2026 |
| Media Operator | Cairo | On-site | — | — | 4 Aug 2026 |
| Lead, Media Operation | 6th of October | On-site | — | — | 4 Aug 2026 |
| Distribution Encoder /Video Editor | 6th of October | On-site | — | — | 2 Aug 2026 |
| Distribution Encoder /Video Editor | 6th of October | On-site | — | — | 2 Aug 2026 |
| English Transcriber | Cairo | On-site | — | — | 26 Jul 2026 |
| Project Manager - Digital Distribution | Burbank | On-site | — | — | 25 Jul 2026 |
| Dubbing Services Project Coordinator | Burbank | On-site | — | — | 24 Jul 2026 |
| Compensation & Payroll Analyst | Burbank | On-site | — | — | 23 Jul 2026 |
| Mastering Operator / Video Editor | Cairo | On-site | — | — | 22 Jul 2026 |
| Senior Motion Graphics Artist (Night Shift) | Cairo | On-site | — | — | 20 Jul 2026 |
| Mid-Level DevOps Engineer Engineering | Cairo | On-site | Mid | — | 16 Jul 2026 |
| Office Assistant Operations & Admin | Burbank | On-site | — | — | 15 Jul 2026 |
| Media QC Operator | Cairo | On-site | — | — | 9 Jul 2026 |
| 3D Subtitling Operator (fixed-term contract) Operations & Admin | London | On-site | — | — | 7 Jul 2026 |
| Territory Coordinator | Seoul | On-site | — | — | 30 Jun 2026 |
| Chinese and Korean QC Editor | Seoul | On-site | — | — | 30 Jun 2026 |
| Graphic Designer (Night Shift) | Smart Village | On-site | — | — | 30 Jun 2026 |
| Subtitling Specialist (Night & Overnight) | Smart Village | On-site | — | — | 30 Jun 2026 |
| Digital Media Operator Marketing | Tokyo | On-site | Entry | — | 24 Jun 2026 |
| Freelance Subtitling Linguist for English into Croatian | HR | Remote | — | — | 10 Jun 2026 |
| Freelance Subtitling Linguist for English into Croatian | GB | Remote | — | — | 10 Jun 2026 |
| Freelance Subtitling Linguist for English into Croatian | HR | Remote | — | — | 10 Jun 2026 |
| Digital Media QC Technician | Seoul | On-site | — | — | 29 May 2026 |
| Creative Dubbing Director | Seoul | On-site | — | — | 29 May 2026 |
| Territory Manager, Scripting & Subtitling | Tokyo | On-site | — | — | 27 May 2026 |
| Freelance Subtitling Linguist for English into Romanian | RO | Remote | — | — | 21 May 2026 |
| Freelance Subtitling Linguist for English into Romanian | GB | Remote | — | — | 21 May 2026 |
| Freelance Subtitling Linguist for English into Romanian | RO | Remote | — | — | 21 May 2026 |
| Project Coordinator Operations & Admin | Burbank | On-site | — | — | 15 May 2026 |
| Korean to English QC Editor | Seoul | On-site | — | — | 12 May 2026 |
| Traffic Operator / Coordinator | Seoul | On-site | — | — | 1 May 2026 |
| Traffic Operator / Coordinator | Seoul | On-site | — | — | 1 May 2026 |
| Freelance Subtitling Translators/QCers (various pairs) | KR | Remote | — | — | 16 Apr 2026 |
| Freelance Subtitling Translators/QCers (various pairs) | JP | Remote | — | — | 16 Apr 2026 |
| Freelance Subtitling Linguists for Kazakh | MN | Remote | — | — | 14 Apr 2026 |
| Freelance Subtitling Linguists for Kazakh | CN | Remote | — | — | 14 Apr 2026 |
| Freelance Subtitling Linguists for Kazakh | KZ | Remote | — | — | 14 Apr 2026 |
| Freelance Subtitling Linguists for Kazakh | RU | Remote | — | — | 14 Apr 2026 |
| Freelance Subtitling Linguists for Odia/Oriya, Gujarati and Kannada | IN | Remote | — | — | 10 Apr 2026 |
| Freelance Subtitling Linguists for Odia/Oriya, Gujarati and Kannada | IN | Remote | — | — | 10 Apr 2026 |
| Technical Operations Manager (Audio/Video/Digital Media) | Seoul | On-site | — | — | 17 Mar 2026 |
| Dubbing QC Editor (Korean) | Seoul | On-site | — | — | 11 Feb 2026 |
| Korean into Japanese QC Editor | Seoul | On-site | — | — | 9 Feb 2026 |
| Subtitle QC Editor (Korean) | Seoul | On-site | — | — | 2 Feb 2026 |
| Subtitle QC Editor (Korean) | Seoul | On-site | — | — | 2 Feb 2026 |
| Project Manager - Client Operations | Tokyo | On-site | — | — | 29 Jan 2026 |
| Project Manager - Client Operations | Seoul | On-site | — | — | 29 Jan 2026 |
