Job Opportunities API

The Public Ledger of Openings

← Back to the ledger

Teamleiter Technische Redaktion (all genders)

Franklin Fitch Limited
CompanyFranklin Fitch Limited
CategoryDesign
Location
Remote
EmploymentNot stated
LevelManager
SalaryNot stated by the employer
First seen3 Aug 2026 (the employer did not state a posting date)
Last verified10 Aug 2026
SourceThe employer's own careers page (company_site)
Applications are handled by the employer, not by us.Apply on the employer's site →
Description
Unternehmen Wir suchen für einen innovativen Softwarehersteller mit Fokus auf moderne Kommunikation- und Collaboration-Lösungen nach einem Teamleiter Technische Redaktion (m/w/d) in unbefristeter Festanstellung. Profitieren Sie von einem technologisch geprägten Umfeld, kurzen Entscheidungswegen, hoher Innovationskraft und langfristiger Entwicklungsperspektive. Der Gehaltsrahmen liegt zwischen 55.000 € - 65.000 €. Hauptaufgaben • Sie führen drei Leute fachlich und disziplinarisch • Sie bauen und entwickeln Ihr Team weiter auf • Sie steuern und optimieren den gesamten Informations- und Dokumentationsprozess von der Planung bis zur Bereitstellung • Sie schreiben, pflegen und sichern die Qualität technischer Dokumentationen für Softwarelösungen • Sie entwickeln bestehende Tools, Standards und Workflows im Dokumentationsumfeld weiter • Sie konzeptionieren und steuern Übersetzungs- und Lokalisierungsprozesse Profil • Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium im Bereich technische Redaktion/Kommunikation • Sie bringen praxiserprobte Erfahrung in der technischen Redaktion mit • Sie haben bereits erste Führungserfahrung in der Tasche • Sie kennen sich bestens mit Office, Atlassians-Tools (Jira, Confluence) aus • Sie sprechen und schreiben mindestens C1 Deutsch und B2 Englisch Benefits • 2 Tage im Home-Office • Flexible Arbeitszeiten • Betriebliche Altersvorsorge • Flache Hierarchien • jährlich bis zu zwei Wochen Arbeiten aus dem EU-Ausland möglich Sollten Sie oder jemand den Sie kennen, Interesse haben oder wollen diesbezüglich mehr Informationen erhalten, freue ich mich über ein vertrauliches Gespräch. Alexander Garst Principal Consultant IT Management [email protected] +49 69 971 942 908 Principal Consultant - Network, Network Security & IT Management