Japanese Language Specialist
Opentext
| Company | Opentext |
| Category | Uncategorised |
| Location | Makati City |
| Remote | — |
| Employment | Not stated |
| Level | Not stated |
| Salary | Not stated by the employer |
| First seen | 2 Aug 2026 (the employer did not state a posting date) |
| Last verified | 10 Aug 2026 |
| Source | The employer's own careers page (company_site) |
Description
Refer your Friends!
The opportunity:
We are looking for a Japanese Bilingual Consultant to join our growing Bilingual Team of technical consultants.
You are great at:
• Coordinate with Japan counterpart, get training and/or acquire knowledge and echo to offshore team.
• Implementation and support of Japan projects.
• Perform translation of documents from Japanese to English, and vice-versa as needed in the projects.
• Act as a bridge between Japan and other teams requiring English and Japanese communication support.
• Attend meetings, take down minutes and do interpretations when necessary.
• Produce Japanese and/or English reports or documents as needed in the project.
• Provide full coordination of any technical or non-technical project activities and processes. Get training and/or acquire knowledge and echo to offshore team.
• Coordinate and help during client visits.
• With possible Stakeholder Management tasks.
What it takes:
• At least N2 to N1 in JLPT.
• Graduate of Computer Science and/or other technical disciplines.
• 4 years and up of translation and interpretation work experience.
• Above average English and Japanese communication skills both written and verbal.
• MS Office apps (Word, Excel, Powerpoint).
• With technical (Apps Dev't) background or knowledge is an advantage.
• Willing to work on any shifts (ASPAC, EMEA or US).
At Ope nText we understand and value diversity in our employees and are proud to be an Equal Opportunity Employer.