European Portuguese - Conversational Data Collection Associate (Audio Recording)
Volga Partners
| Company | Volga Partners |
| Category | Data & Analytics |
| Location | Portugal |
| Remote | Remote |
| Employment | Temporary |
| Level | Entry |
| Salary | Not stated by the employer |
| Posted | 14 May 2026 |
| Last verified | 12 Aug 2026 |
| Source | Employer ATS (workable) |
Description
Job Overview We are looking for individuals to record natural conversations using provided scripts. You will work with a partner and play a specific role (such as Customer or Support Agent). The goal is to create clear, natural-sounding audio recordings by following simple instructions. Project Description This project involves recording natural conversations with a partner using provided scripts. You will play a role (such as a Customer or Support Agent) and speak in a clear, natural way. The conversations are based on customer support situations, where one person helps solve a problem. These may include: • Verifying account details • Solving basic technical issues • Explaining simple policies Each assignment takes approximately 30 to 90 minutes and must be completed in one continuous session. You must record in a quiet, noise-free environment. Key Responsibilities • Record conversations with an assigned partner • Follow provided scripts and instructions • Speak naturally and clearly • Play your assigned role during recordings • Ensure recordings are completed in a quiet environment • Upload files correctly following naming and submission guidelines • Re-record tasks if quality requirements are not met • Complete tasks within deadlines Payment You will be paid for up to 1.5 hours per assignment, based on approved work. • Payment depends on audio quality and following instructions • Work that does not meet quality standards may be rejected or require re-recording • Payment is processed after successful quality review • $7.00 USD per hour Important Requirements • Speak naturally (like a real conversation, not robotic) • Follow all instructions carefully • Ensure clear audio with no background noise • Be available to re-record if needed Technical Requirements • Computer or laptop with internet access • Working microphone • Basic knowledge of: o Google Sheets o Google Drive o Zencastr • Ability to download, rename, and upload files Eligibility Criteria • Good communication skills in the required language(s) • Ability to follow instructions • Attention to detail • Willingness to work with a partner • Ability to meet deadlines Agreement & Acknowledgement Selected participants will be required to sign an agreement and acknowledgement form confirming: • Understanding of the task and instructions • Acceptance of quality and payment terms • Consent to use of recorded data for the project Requirements Must be residing in Portugal