Job Opportunities API

The Public Ledger of Openings

← Back to the ledger

Bauingenieur/in (w/m/d) als Verkehrsplaner/in

Stadtverwaltung Norderstedt Die Oberbürgermeisterin
CompanyStadtverwaltung Norderstedt Die Oberbürgermeisterin
CategoryConstruction & Trades
LocationNorderstedt
RemoteOn-site (inferred)
EmploymentNot stated
LevelNot stated
SalaryNot stated by the employer
Posted30 Jul 2026
Last verified11 Aug 2026
SourcePublic employment agency (arbeitsagentur)
Applications are handled by the employer, not by us.Apply on the employer's site →
Description
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Bauingenieur/in (w/m/d) als Verkehrsplaner/in Ihr Profil • abgeschlossenes Studium als Bauingenieur/in (mindestens Bachelor), oder vergleichbare Studiengänge • verhandlungssichere Deutschkenntnisse (Muttersprachler\*in oder mindestens C1-Zertifiziert) • wünschenswert sind Erfahrungen in bzw. mit der kommunalen Bauverwaltung Ihr zukünftiger Aufgabenbereich Norderstedt wächst und entwickelt sich stetig weiter und mit ihr die Anforderungen an eine moderne, nachhaltige und leistungsfähige Mobilität. Als Verkehrsplaner/in haben Sie die Möglichkeit, die Verkehrsentwicklung einer dynamischen Stadt aktiv mitzugestalten und innovative Lösungen für die Mobilität von heute und morgen zu entwickeln. Sie arbeiten an vielfältigen Projekten rund um den Ausbau und die Optimierung der Verkehrsinfrastruktur, die Förderung des Umweltverbunds sowie die Verbesserung der Verkehrssicherheit und Aufenthaltsqualität im öffentlichen Raum. Dabei verbinden Sie fachliche Expertise mit einem Blick für die Bedürfnisse der Menschen, die in Norderstedt unterwegs sind. Werden Sie Teil eines engagierten Teams und tragen Sie dazu bei, Norderstedt noch lebenswerter, nachhaltiger und zukunftsfähiger zu machen. • Verkehrsentwicklungsplanungen / Verkehrskonzeptionen • Verkehrsuntersuchungen • Selbstständiger Entwurf von Verkehrsanlagen mit hohen Anforderungen • Objektplanungen für • Erschließungsanlagen / Hauptverkehrsstraßen • Straßenräume- und Verkehrsknotenpunkte • Anlagen des ruhenden Verkehrs und Nebenflächen • Mobilitätsanlagen (Car-Sharing, Verleihsysteme, Mobilpunkte) • Lärmschutzanlagen • ÖPNV Konzeptplanungen (insbes. Bus- und Schienenverkehr) • Fußverkehr-, Radverkehr- und Schulwegsicherungsplanung • Abstimmung überörtlicher Verkehrsplanung • fachliche Begleitung von Bebauungsplan-, Rahmenplan- und Planfeststellungsverfahren • Einholung von Angeboten freischaffender Ingenieure mit anschließender Ausarbeitung der Ingenieurverträge • Erarbeitung von Vorschlägen zur Aufnahme von Verkehrsplanungsprojekten in den städtischen Haushalt • Vorstellung von Verkehrsmaßnahmen in politischen Gremien und/oder bei Bürgerveranstaltungen und Messen Die Bereitschaft zur Teilnahme an regelmäßigen Terminen auch außerhalb der Regelarbeitszeit (in den Abendstunden und ggf. an Wochenenden) wird vorausgesetzt. Gleiches gilt für die Bereitschaft zur Teilnahme an gestreamten Sitzungen. Wichtige Kompetenzen • Selbstständige, systematische und ganzheitliche Arbeitsweise • hohes Maß an Organisationsvermögen und Flexibilität • sicheres, verbindliches Auftreten und kundenorientiertes Verhalten • ausgeprägte kommunikative Fähigkeiten / Verhandlungsgeschick • soziale und methodische Kompetenz • wirtschaftliches Denken und Handeln • Selbstständige, systematische und eigenverantwortliche Arbeitsweise • gute EDV Kenntnisse (z. B. Word, Excel, Power Point, Outlook, etc.) Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Auf die Teilbarkeit der Stelle wird hingewiesen. Bewerbungen bitte ausschließlich über unser Bewerberportal unter www.norderstedt.de/jobs