Area Sales Manager (m/w/d) Industriekälte
Voß & Partner GmbH
| Company | Voß & Partner GmbH |
| Category | Sales |
| Location | Nord- und Westdeutschland |
| Remote | — |
| Employment | Not stated |
| Level | Manager |
| Salary | Not stated by the employer |
| First seen | 2 Aug 2026 (the employer did not state a posting date) |
| Last verified | 9 Aug 2026 |
| Source | The employer's own careers page (company_site) |
Description
In unserer Personalberatung unterstützen wir einen weltweit führenden Hersteller von Produkten und Dienstleistungen im Bereich der Wärmeübertragung. Die deutsche Landesgesellschaft bietet ein umfassendes Produktspektrum sowie professionelle Aftermarket-Services für den sicheren und effizienten Betrieb von Kühltürmen und Verdunstungskondensatoren. Zur Verstärkung des Vertriebsteams suchen wir einen engagierten Area Sales Manager (m/w/d) Industriekälte für die Region Nord- und Westdeutschland.
Ihre Aufgaben
• Sie verantworten die Vermarktung technischer Produkte und Lösungen im Raum Nord- und Westdeutschland und betreuen beratende Ingenieure, Bauunternehmen und Endkunden in verschiedenen Marktsegmenten.
• Neben der Pflege Ihres Kundenstamms treiben Sie proaktiv den Ausbau Ihres Netzwerks voran und erschließen neue Geschäftspotenziale.
• Sie haben Freude daran, innovative Produkte überzeugend zu positionieren und kundenindividuelle Lösungen mit echtem Mehrwert zu entwickeln.
• Ihre Projekte steuern Sie eigenverantwortlich – von der Bedarfsermittlung über technische Spezifikationen bis hin zu maßgeschneiderten Angeboten.
• Zusätzlich unterstützen Sie die Geschäftsentwicklung in ausgewählten Wachstumsregionen durch Marktanalysen, Schulungen, Kundenbetreuung und internationale Abstimmungen.
• Als technischer Ansprechpartner bauen Sie langfristige Kundenbeziehungen auf und arbeiten eng mit internen Schnittstellen wie Technik, Marketing, After-Sales und Supply Chain zusammen.
Ihr Profil
• Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium im Bereich Wirtschaftsingenieurwesen, Versorgungstechnik oder einer vergleichbaren Fachrichtung sowie über mindestens fünf Jahre erfolgreiche Berufserfahrung im Bereich HVAC – idealerweise in der Kälte-, HLK- oder Industrietechnik.
• Sie kommunizieren sicher und fließend in Deutsch und Englisch.
• Als strategisch denkender Verhandlungsführer pflegen Sie aktiv Kontakte zu Entscheidern auf unterschiedlichen Ebenen und in verschiedenen Branchen.
• Ihr ausgeprägtes Gespür für Kundenbedürfnisse und Ihr strukturiertes Projektmanagement zählen zu Ihren besonderen Stärken.
• Sie arbeiten eigenverantwortlich, schätzen jedoch auch die Zusammenarbeit im Team und unterstützen Ihre Kolleginnen und Kollegen mit Engagement.
• Mit Ihrer klaren, zielgerichteten Kommunikation gelingt es Ihnen, Ihr Gegenüber zu überzeugen und für Ihre Lösungen zu begeistern.
• Eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem internationalen Umfeld bei einem marktführenden Unternehmen
• Ein motiviertes Team und eine Unternehmenskultur, die Weiterbildung und persönliche Entwicklung aktiv fördert
• Ein attraktives Vergütungspaket mit zusätzlichen Leistungen